Saranda News Kulture - Lajme nga Saranda News & Saranda Web https://sarandanews.net/category/lajme-saranda-news/kulture/ đ’đšđ«đšđ§đđšđđžđ°đŹ - 𝐋𝐚𝐣𝐩𝐞 𝐝𝐡𝐞 𝐈𝐧𝐟𝐹 𝐧𝐠𝐚 đ’đšđ«đšđ§đđš - đ’đšđ«đšđ§đđš 𝐍𝐞𝐰𝐬 - đ˜€đ—źđ—żđ—źđ—»đ—±đ—źđ—»đ—Č𝘄𝘀.đ—»đ—Č𝘁 Mon, 29 Jun 2026 17:40:58 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.0.1 https://sarandanews.net/wp-content/uploads/2020/10/sn-150x150.jpg Saranda News Kulture - Lajme nga Saranda News & Saranda Web https://sarandanews.net/category/lajme-saranda-news/kulture/ 32 32 Auron Tare: “The Albanian Files”, njĂ« ‘ËndĂ«rr e njĂ« nate vere’ pĂ«r Butrintin https://sarandanews.net/auron-tare-the-albanian-files-nje-enderr-e-nje-nate-vere-per-butrintin/ Mon, 29 Jun 2026 17:40:58 +0000 https://sarandaweb.net/?p=94181 Auron Tare: “The Albanian Files”, njĂ« ‘ËndĂ«rr e njĂ« nate vere’ pĂ«r Butrintin Historiani dhe studiuesi Auron Tare ka ndarĂ« njĂ« reflektim me titull “Ëndrra e njĂ« nate vere”, ku pĂ«rmes njĂ« alegorie tĂ« frymĂ«zuar nga komedia e famshme e William Shakespeare, trajton debatin qĂ« ka shoqĂ«ruar projektin “The Albanian Files” dhe idetĂ« pĂ«r zhvillimin […]

The post Auron Tare: “The Albanian Files”, njĂ« ‘ËndĂ«rr e njĂ« nate vere’ pĂ«r Butrintin appeared first on Saranda News.

]]> Auron Tare: “The Albanian Files”, njĂ« ‘ËndĂ«rr e njĂ« nate vere’ pĂ«r Butrintin

Historiani dhe studiuesi Auron Tare ka ndarĂ« njĂ« reflektim me titull “Ëndrra e njĂ« nate vere”, ku pĂ«rmes njĂ« alegorie tĂ« frymĂ«zuar nga komedia e famshme e William Shakespeare, trajton debatin qĂ« ka shoqĂ«ruar projektin “The Albanian Files” dhe idetĂ« pĂ«r zhvillimin urban nĂ« zonĂ«n e Butrintit.

 

 

Në shkrimin e tij, Tare ndërthur figurat e mbretit, shtojzovalleve, një arkitekti londinez dhe personazheve të tjerë simbolikë për të ndërtuar një rrëfim satirik mbi vendimmarrjen dhe ndërhyrjet që, sipas tij, do të rrezikonin të transformonin peizazhin natyror dhe historik të Butrintit. Në fund, ai e mbyll alegorinë me një mesazh të fortë për mbrojtjen e trashëgimisë kulturore dhe natyrore.

 

Më poshtë shkrimi i plotë i Auron Tares:

 

“Ëndrra e njĂ« nate vere”

 

I madhi William Shakespir, nĂ« kohĂ«n e tij tĂ« artĂ«, shkroi njĂ« komedi kryevepĂ«r me titull “Ëndrra e njĂ« nate vere”. Ngjarja zhvillohet nĂ« njĂ« pyll ku shtojzovallet, mbreti dhe mjeshtrit qĂ« pĂ«rgatitnin njĂ« shfaqje ngatĂ«rrohen prej njĂ« luleje magjike. Mjafton njĂ« pikĂ« nga lĂ«ngu i saj dhe njerĂ«zit pushojnĂ« sĂ« pĂ«rdoruri arsyen. PĂ«r fatin e tyre tĂ« mirĂ«, nĂ« fund magjia prishet dhe tĂ« gjithĂ« festojnĂ« tĂ« gĂ«zuar.

 

Nuk e di pse, por kĂ«to ditĂ«, mes zhurmĂ«s sĂ« madhe tĂ« “The Albanian Files”, mĂ« Ă«shtĂ« kujtuar shpesh kjo komedi. Ndoshta sepse vite mĂ« parĂ« e vumĂ« nĂ« skenĂ« nĂ« teatrin e Butrintit. Ndoshta sepse mundet qĂ« Shakespiri i madh, pa e ditur, nĂ« komedinĂ« e tij kishte shkruar edhe njĂ« akt pĂ«r ShqipĂ«rinĂ«.

 

Ashtu si te kjo komedi, edhe te komedia “The Albanian Files”, njĂ« lule magjike, gabimisht, krijoi njĂ« numĂ«r keqkuptimesh, tĂ« cilat sollĂ«n njĂ« tufĂ« situatash komike. Imagjinoni kĂ«tĂ« skenĂ« shekspiriane qĂ« zhvillohet e gjitha nĂ« Butrint.

 

Një prej shtojzovalleve të Butrintit, me urdhër të Mbretit, i dha gabimisht një mjeshtri (arkitekti), në qytetin e largët prej akulli, të quajtur Londër, të nuhaste lulen magjike. Mjeshtri mjekërgjatë, me një kapë në kokë, i trullosur nga magjia, fillon dhe projekton një qytet të tërë në Butrint. Mjeshtri vendos shtëpi kubike prej betoni, ujëvara, hauze me ujë, pallate e kështu me radhë. Mjeshtri punon i trullosur nga lulja magjike, pa e ditur se kush e dha këtë urdhër. Ai thjesht ngre qytetin e tij me ngadalë dhe, sapo nuhati lulen, pylli i Butrintit iu duk një vend bosh që priste të mbushej prej qytetit të tij.

 

Dhe Mjeshtri nisi të vizatonte.

Jo një shtëpi.

As një hotel.

Por një qytet.

Një qytet të tërë, pranë teatrit antik, sikur tre mijë vjet histori të mos ishin veç një parathënie e vizatimit të tij.

 

NdĂ«rkaq, Mbreti, i cili kishte njĂ« virtyt tĂ« rrallĂ« besonte mĂ« shumĂ« Mjeshtrit e largĂ«t sesa çdo urtĂ«si qĂ« lindte pranĂ« tij, me shkopin e gjatĂ« nĂ« dorĂ« urdhĂ«roi njĂ« shtojzovalle tjetĂ«r, flokĂ«flori, t’ia afronte lulen magjike njĂ« cjapi me brirĂ« argjendi, tĂ« quajtur Nasuf.

 

Cjapi Nasuf, i cili kulloste nĂ« vathĂ«n mbretĂ«rore, sapo nuhati lulen magjike, u bĂ« menjĂ«herĂ« Profet. I prekur nga nektari magjepsĂ«s, ai vrapoi nĂ« njĂ« lĂ«ndinĂ« tĂ« gjelbĂ«r plot me kukulla dhe keca qĂ« blegerinin. Cjapi Nasuf u flet pĂ«r qytetin qĂ« mjeshtri mjekĂ«rgjatĂ« donte tĂ« ndĂ«rtonte nĂ« zemĂ«r tĂ« Butrintit. Kecat e vegjĂ«l, tĂ« trallisur nga magjia, ngrenĂ« putrĂ«n e vogĂ«l plot gaz, duke ndjekur Cjapin Nasuf. TĂ« gjithĂ« bashkĂ«, nĂ« gjunjĂ«, i kĂ«rkojnĂ« Mbretit qĂ« njĂ« pjesĂ« tĂ« pyllit tĂ« tyre, plot xixĂ«llonja dhe zogj, t’ia jepnin mjeshtrit mjekĂ«rgjatĂ«, i cili kĂ«rkon tĂ« ngrejĂ« qytetin e tij magjik. Mbreti, me njĂ« pĂ«rkulje tĂ« lehtĂ« tĂ« kokĂ«s, jep shenjĂ«n dhe kllounĂ«t e oborrit, plot gaz dhe hare, japin pĂ«lqimin qĂ« mjeshtri nga vendet prej akulli ta merrte pyllin. Jo pak, por 800 hektarĂ« pĂ«r tĂ« ndĂ«rtuar qytetin magjik.

 

Dhe, fap-fap, u mblodh oborri.

E kllounët borive u ranë.

Trumpetat ushtuan në pyll.

Ta gëzosh! me një zë Mjeshtrit i thanë.

E shtojzovallet e shkreta mbetën të heshtura.

Ato e dinin se në komedinë e Shakespirit magjia zgjaste vetëm një natë vere.

Kur magjia u tret, zanat nuk gjetën më pyll. Xixëllonjat kishin ikur. Krojet heshtnin. Në vend të lisave ngrihej qyteti i Mjeshtrit.

Zanat dhe floçkat e liqenit, pa pyllin me xixëllonja, pa korijet e preferuara, pa krojet dhe pa magjinë e natyrës, filluan të qanin.

Ashtu si te “Ëndrra e njĂ« nate vere”, magjia mbaroi, por askush nuk ishte mĂ« i lumtur nĂ« qytetin antik. Pylli nuk ishte mĂ« dhe, nĂ« vend tĂ« tij, njĂ« qytet prej betoni kishte hedhur shtat.

 

Një qytet për të cilin, ndoshta, një Shakespeare i ardhshëm do të shkruajë një tragjedi me titull:

“KĂ«tu dikur ishte njĂ« pyll.” – Saranda Web

 

The post Auron Tare: “The Albanian Files”, njĂ« ‘ËndĂ«rr e njĂ« nate vere’ pĂ«r Butrintin appeared first on Saranda News.

]]> Historiani dhe arkeologu Halil Shabani promovon librin “Saranda, Destinacion Turistik” https://sarandanews.net/historiani-dhe-arkeologu-halil-shabani-promovon-librin-saranda-destinacion-turistik/ Mon, 29 Jun 2026 12:29:46 +0000 https://sarandaweb.net/?p=94166 Historiani dhe arkeologu Halil Shabani promovon librin “Saranda, Destinacion Turistik”  NĂ« GalerinĂ« Saranda Art u promovua libri mĂ« i ri i historianit dhe arkeologut Halil Shabani, me titull “Saranda, Destinacion Turistik”, njĂ« botim qĂ« synon tĂ« sjellĂ« njĂ« pasqyrĂ« tĂ« plotĂ« historike, arkeologjike dhe turistike pĂ«r qytetin e SarandĂ«s.     Vepra Ă«shtĂ« konceptuar nĂ« […]

The post Historiani dhe arkeologu Halil Shabani promovon librin “Saranda, Destinacion Turistik” appeared first on Saranda News.

]]> Historiani dhe arkeologu Halil Shabani promovon librin “Saranda, Destinacion Turistik” 

NĂ« GalerinĂ« Saranda Art u promovua libri mĂ« i ri i historianit dhe arkeologut Halil Shabani, me titull “Saranda, Destinacion Turistik”, njĂ« botim qĂ« synon tĂ« sjellĂ« njĂ« pasqyrĂ« tĂ« plotĂ« historike, arkeologjike dhe turistike pĂ«r qytetin e SarandĂ«s.

 

 

Vepra është konceptuar në 25 kapituj dhe trajton zhvillimin e Sarandës që nga gjurmët më të hershme të jetës deri në ditët e sotme, duke u mbështetur në kërkime shkencore, burime historike dhe të dhëna arkeologjike. Sipas vlerësimeve të studiuesve dhe specialistëve të fushës, libri përfaqëson një nga botimet më të plota kushtuar historisë dhe identitetit të qytetit.

 

Një nga veçoritë kryesore të këtij botimi është fakti se ai është shkruar në dy gjuhë, shqip dhe anglisht, duke u bërë një udhërrëfyes i vlefshëm jo vetëm për lexuesin shqiptar, por edhe për turistët dhe studiuesit e huaj që duan të njohin më mirë trashëgiminë historike e kulturore të Sarandës. Libri ilustrohet me 145 fotografi, të cilat plotësojnë informacionin dhe e bëjnë leximin më tërheqës.

 

Në fjalën e mbajtur gjatë promovimit, u vlerësua kontributi shumëvjeçar i Halil Shabanit në studimin dhe dokumentimin e historisë së jugut të Shqipërisë. U theksua se autori ka arritur të ndërthurë kërkimin shkencor me një gjuhë të qartë dhe të kuptueshme, duke krijuar një vepër që u shërben njëkohësisht studiuesve, guidave turistike, nxënësve, studentëve dhe çdo lexuesi të interesuar për historinë e Sarandës.

 

Sipas vlerësimeve të paraqitura në promovim, libri nuk është thjesht një guidë turistike, por një monografi që e ndihmon lexuesin të kuptojë evolucionin e qytetit në shekuj, duke evidentuar pasurinë arkeologjike, monumentet, zhvillimin urban dhe identitetin kulturor të Sarandës. Autori sjell një panoramë të gjerë të trashëgimisë së qytetit, duke e paraqitur atë si një destinacion ku historia dhe turizmi ndërthuren natyrshëm.

 

Sami Alimema, mësues dhe ish drejtues i Zyrës Arsimore Sarandë sugjeroi se ky libër duhet të jetë edhe pjesë e bibliotekave të shkollave në zonën e Sarandës.

 

Botimi i ri i Halil Shabanit konsiderohet një kontribut i rëndësishëm për dokumentimin dhe promovimin e historisë së Sarandës, ndërsa pritet të shërbejë si një referencë e vlefshme për këdo që dëshiron të njohë më në thellësi një nga qytetet me historinë dhe potencialin turistik më të pasur në Shqipëri. Saranda Web

 

The post Historiani dhe arkeologu Halil Shabani promovon librin “Saranda, Destinacion Turistik” appeared first on Saranda News.

]]> Auron Tare: “The Albanian File” nuk Ă«shtĂ« vetĂ«m njĂ« libĂ«r, por anatomia e njĂ« mendĂ«sie https://sarandanews.net/auron-tare-the-albanian-file-nuk-eshte-vetem-nje-liber-por-anatomia-e-nje-mendesie/ Sat, 27 Jun 2026 08:42:13 +0000 https://sarandaweb.net/?p=94118 Auron Tare: “The Albanian File” nuk Ă«shtĂ« vetĂ«m njĂ« libĂ«r, por anatomia e njĂ« mendĂ«sie Autori sjell njĂ« kujtim nga takimet me dy prej arkitektĂ«ve mĂ« tĂ« mĂ«dhenj tĂ« shekullit XX dhe reflekton mbi raportin mes pushtetit, arkitekturĂ«s dhe kujtesĂ«s historike. “Nuk duhet t’i lini kurrĂ« arkitektĂ«t tĂ« udhĂ«heqin Ă«ndrrat tuaja. Ata gjithmonĂ« kĂ«rkojnĂ« pĂ«rjetĂ«sinĂ« […]

The post Auron Tare: “The Albanian File” nuk Ă«shtĂ« vetĂ«m njĂ« libĂ«r, por anatomia e njĂ« mendĂ«sie appeared first on Saranda News.

]]> Auron Tare: “The Albanian File” nuk Ă«shtĂ« vetĂ«m njĂ« libĂ«r, por anatomia e njĂ« mendĂ«sie

Autori sjell një kujtim nga takimet me dy prej arkitektëve më të mëdhenj të shekullit XX dhe reflekton mbi raportin mes pushtetit, arkitekturës dhe kujtesës historike.

“Nuk duhet t’i lini kurrĂ« arkitektĂ«t tĂ« udhĂ«heqin Ă«ndrrat tuaja. Ata gjithmonĂ« kĂ«rkojnĂ« pĂ«rjetĂ«sinĂ« e tyre.”

 

Auron Tare The Albanian File nuk është vetëm një libër, por anatomia e një mendësie

 

Me këtë kujtim nis reflektimin e tij studiuesi Auron Tare, duke rrëfyer një episod të viteve më parë në Butrint, kur pati rastin të shoqëronte në qytetin antik arkitektin britanik Richard Rogers, një prej emrave më të njohur të arkitekturës bashkëkohore.

 

Sipas Tares, gjatë vizitës në Butrint dhe më pas në fushën e Vrinës, ku ndiqnin gjurmët e ujësjellësit romak të ndërtuar në kohën e Perandorit August, zhvilluan një bisedë të gjatë mbi arkitekturën dhe ndikimin e saj në peizazh.

 

MĂ« vonĂ«, nĂ« njĂ« darkĂ« nĂ« Korfuz, Tare kujton se u bĂ« dĂ«shmitar i njĂ« debati mes disa prej arkitektĂ«ve mĂ« tĂ« mĂ«dhenj tĂ« kohĂ«s, ku mes tyre ndodheshin Richard Rogers dhe Norman Foster. VetĂ«m vite mĂ« pas, shkruan ai, e kuptoi se kishte qenĂ« pjesĂ« e njĂ« diskutimi mes “titanĂ«sh” tĂ« arkitekturĂ«s botĂ«rore.

 

Në qendër të kujtimeve mbetet një frazë e Richard Rogers:

“Mos i lĂ«r arkitektĂ«t tĂ« udhĂ«heqin Ă«ndrrat e tua. Ne kĂ«rkojmĂ« pavdekĂ«sinĂ« nĂ« ato qĂ« krijojmĂ«.”

 

Duke iu rikthyer librit “The Albanian File”, Auron Tare shprehet se kjo vepĂ«r nuk duhet parĂ« thjesht si rrĂ«fimi i njĂ« projekti arkitekturor.

 

Sipas tij, libri paraqet “anatominĂ« e njĂ« mendĂ«sie”, njĂ« mĂ«nyrĂ« tĂ« tĂ« menduarit qĂ« synon jo vetĂ«m tĂ« ndryshojĂ« peizazhin e trashĂ«guar nga historia, por edhe tĂ« vendosĂ« mbi tĂ« vulĂ«n e pushtetit.

 

Në reflektimin e tij, Tare argumenton se autokracitë nuk synojnë vetëm të sundojnë njerëzit, por edhe të kontrollojnë peizazhin dhe kujtesën historike, ndërsa çdo pushtet me prirje autoritare kërkon të lërë gjurmë të përhershme përmes qyteteve që ndërton apo peizazheve që transformon.

 

“Kur pushteti fillon tĂ« besojĂ« se historia Ă«shtĂ« lĂ«nda e parĂ« e ambicies sĂ« tij, atĂ«herĂ« arkitektura pushon sĂ« qeni art dhe shndĂ«rrohet nĂ« vegĂ«l tĂ« vanitetit politik”, pĂ«rfundon Auron Tare nĂ« shkrimin e tij. Saranda Web

 

The post Auron Tare: “The Albanian File” nuk Ă«shtĂ« vetĂ«m njĂ« libĂ«r, por anatomia e njĂ« mendĂ«sie appeared first on Saranda News.

]]> Thoma Milaj nderohet me njĂ« mbrĂ«mje pĂ«rkujtimore nĂ« SarandĂ« – VIDEO https://sarandanews.net/thoma-milaj-nderohet-me-nje-mbremje-perkujtimore-ne-sarande/ Thu, 25 Jun 2026 20:25:05 +0000 https://sarandaweb.net/?p=94078 Thoma Milaj nderohet me njĂ« mbrĂ«mje pĂ«rkujtimore nĂ« SarandĂ« Me emocione, kujtime dhe vlerĂ«sime pĂ«r kontributin e tij nĂ« artin skenik shqiptar, nĂ« GalerinĂ« “Art Saranda” u zhvillua mbrĂ«mja pĂ«rkujtimore “Regjisori me muzikĂ«n nĂ« shpirt”, kushtuar regjisorit Thoma Milaj, mbajtĂ«s i titullit “MjeshtĂ«r i Madh”.     Aktiviteti mblodhi artistĂ«, familjarĂ«, miq dhe qytetarĂ«, tĂ« […]

The post Thoma Milaj nderohet me njĂ« mbrĂ«mje pĂ«rkujtimore nĂ« SarandĂ« – VIDEO appeared first on Saranda News.

]]> Thoma Milaj nderohet me një mbrëmje përkujtimore në Sarandë

Me emocione, kujtime dhe vlerĂ«sime pĂ«r kontributin e tij nĂ« artin skenik shqiptar, nĂ« GalerinĂ« “Art Saranda” u zhvillua mbrĂ«mja pĂ«rkujtimore “Regjisori me muzikĂ«n nĂ« shpirt”, kushtuar regjisorit Thoma Milaj, mbajtĂ«s i titullit “MjeshtĂ«r i Madh”.

 

 

Aktiviteti mblodhi artistë, familjarë, miq dhe qytetarë, të cilët kujtuan jetën dhe veprën e një prej emrave më të rëndësishëm të Estradës Profesioniste të Sarandës.

 

Gjatë mbrëmjes mbajtën fjalën Vangjel Agora, i cili ndau kujtime nga bashkëpunimi dhe veprimtaria artistike e Thoma Milajt, nënkryetarja e Bashkisë Sarandë, Manjola Nikollo, e cila vlerësoi trashëgiminë kulturore që ai i la qytetit, si dhe studiuesi dhe kritiku i njohur i artit Josif Papagjoni, i cili evidentoi rolin e Thoma Milajt në zhvillimin e teatrit muzikor dhe estradës shqiptare.

 

Në fjalët e tyre u theksua se Thoma Milaj ishte jo vetëm një regjisor me vizion artistik, por edhe një edukator i brezave të rinj të aktorëve, duke ndikuar në formimin e dhjetëra artistëve dhe duke realizuar mbi 100 premiera që mbeten pjesë e historisë së teatrit dhe humorit shqiptar.

 

I lindur në Gjirokastër në vitin 1934, Thoma Milaj drejtoi për më shumë se 25 vite Estradën Profesioniste të Sarandës, duke i dhënë asaj një identitet të veçantë përmes komedive muzikore, vodevilëve, skeçeve dhe shfaqjeve që u shquan për humorin, ritmin dhe muzikalitetin.

 

Mbrëmja u shndërrua në një homazh për jetën dhe krijimtarinë e tij, duke rikthyer në kujtesë kontributin e jashtëzakonshëm që Thoma Milaj dha për kulturën e Sarandës dhe të gjithë Shqipërisë. Saranda Web

 

The post Thoma Milaj nderohet me njĂ« mbrĂ«mje pĂ«rkujtimore nĂ« SarandĂ« – VIDEO appeared first on Saranda News.

]]> Sorrat, Flamingot dhe PeshkaqenĂ«t e Butrintit – Nga Auron Tare https://sarandanews.net/sorrat-flamingot-dhe-peshkaqenet-e-butrintit-nga-auron-tare/ Thu, 18 Jun 2026 18:15:10 +0000 https://sarandaweb.net/?p=93951 Sorrat, Flamingot dhe PeshkaqenĂ«t e Butrintit – Nga Auron Tare. Historiani dhe studiuesi Auron Tare ka publikuar njĂ« shkrim tĂ« gjatĂ« reflektues mbi historinĂ«, trashĂ«giminĂ« dhe zhvillimet e fundit nĂ« Parkun KombĂ«tar tĂ« Butrintit. NĂ« tekstin e titulluar “Sorrat, Flamingot dhe PeshkaqenĂ«t e Butrintit”, ai ndĂ«rthur kujtime personale, episode historike dhe kritika tĂ« forta ndaj […]

The post Sorrat, Flamingot dhe PeshkaqenĂ«t e Butrintit – Nga Auron Tare appeared first on Saranda News.

]]> Sorrat, Flamingot dhe PeshkaqenĂ«t e Butrintit – Nga Auron Tare. Historiani dhe studiuesi Auron Tare ka publikuar njĂ« shkrim tĂ« gjatĂ« reflektues mbi historinĂ«, trashĂ«giminĂ« dhe zhvillimet e fundit nĂ« Parkun KombĂ«tar tĂ« Butrintit. NĂ« tekstin e titulluar “Sorrat, Flamingot dhe PeshkaqenĂ«t e Butrintit”, ai ndĂ«rthur kujtime personale, episode historike dhe kritika tĂ« forta ndaj mĂ«nyrĂ«s se si, sipas tij, po administrohet dhe po zhvillohet sot territori i mbrojtur i Butrintit.

 

Sorrat, Flamingot dhe Peshkaqenët e Butrintit - Nga Auron Tare

 

Tare rikthen në vëmendje vlerat natyrore dhe historike të zonës, duke përshkruar lidhjen e tij me Butrintin që nga fillimi i viteve 2000, kur së bashku me ornitologun Taulant Bino vëzhgonte shpendët e lagunës, flamingot dhe biodiversitetin e pasur të parkut.

 

“Sorrat, Flamingot dhe PeshkaqenĂ«t e Butrintit”
(Nje rrefenje per Zonat e Mbrojtura)

 

Dikur, aty nga vitet 2003–2004, endesha kodrave tĂ« Parkut tĂ« Butrintit, sĂ« bashku me “shkencĂ«tarin e zogjve”, siç e quanin fshatarĂ«t e zonĂ«s Toton, ose mĂ« saktĂ« Taulant Binon. VĂ«zhgonim shpendĂ«t e lagunĂ«s, Ai si shkencĂ«tar i vĂ«rtetĂ«, unĂ« si dashamirĂ«s. Aty pashĂ« pĂ«r herĂ« tĂ« parĂ« flamingot e bardha tĂ« Butrintit, por edhe sorrat e laraskat e zeza, apo shpendet e tjere qe nje mjeshter i kishte perjetesuar qe ne kohet antike ne Mozaiket e Butrintit.

 

Për shumë dashamirës të antikitetit, kjo zonë ndodhet në lindje të liqenit. Kodra e quajtur Kalivo, një qytet më i madh dhe më i lashtë se Butrinti, ende i pastudiuar siç duhet dhe kodra më e vogël ku gjendet një varrezë e madhe romake, ndahen nga një rrip uji. Dikur ky rrip ishte më i gjerë dhe liqeni i Bufit me atë të Butrintit shkëmbenin ujërat me njëri-tjetrin. Deri në mesin e shekullit XIX kjo zonë, e quajtur sot lagunë, ishte pothuajse e braktisur nga njerëzit, por e populluar nga koloni të shumta shpendësh e speciesh të rralla. Nga Korfuzi Oficerë britanikë e francezë vinin shpesh për gjueti në këto anë. Peizazhi i mrekullueshëm dhe vendbanimet antike e bënin Butrintin një nga vendet më të bukura të Mesdheut.

 

Zona ka ndryshuar që prej asaj kohe. Megjithatë, në vitin 2000, kur i gjithë peizazhi përreth qytetit antik u shpall Park Kombëtar dhe zonë e mbrojtur, natyra filloi të rikthehej. Liqeni i Bufit dhe ai i Butrintit nisën sërish të japin e të marrin si dikur. Kalivoja, ndoshta vendbanim i trojanëve ikanake, u mbulua nga pylli. Vila e madhe romake e Diaporit dëshmon ende madhështinë e arkitekturës romake që dikur zbukuronte këto brigje. Shpesh kur vozisnim ne Liqen kemi ëndërruar se vila e Diaporit mund të ketë qenë vendi ku Pompon Atiku, miku i Cezarit dhe Mark Antonit, kuvendonte me mikun e tij të vjetër Ciceron, i cili vinte shpesh në Buthrotumin romak për të shijuar peizazhet e mrekullueshme. Pompon Atiku, një nga njerëzit më me ndikim të kohës së tij, u përpoq me këmbëngulje që legjionet e Cezarit të mos e dëmtonin Butrintin e tij të dashur. Edhe pasi Cezari, Ciceroni dhe Mark Antoni u larguan nga kjo botë, Butrinti pati fatin të gëzonte mbrojtje perandorake. Vajza e Atikut u martua me Agripën, gjeneralin e famshëm romak, i cili e mbrojti qytetin dhe e zbukuroi me vepra publike.

 

Oktaviani, perandori i parë i Romës, e njihte mirë Butrintin, pasi poeti i pare latin Virgjili kishte shkruar në poemën e tij epike historinë e trojanëve dhe themelimin legjendar të qytetit nga Andromaka dhe Heleni, të cilët pritën Enean e famshem në shkallët e Portës Skea.

 

Pas Oktavianit erdhi Tiberi, i cili i shqetësua nga rrëfenja e vdekjes së Panit në Butrint, ogur i zymtë e shtyu perandorin të urdhëronte hetime për të zbuluar pse kishte vdekur Pani, mbrojtësi i barinjve dhe nimfave, në liqenin e Butrintit.

 

Për shekuj me radhë Butrinti nuk humbi si shumë qytete të tjera. Fati e ndihmoi të ruante peizazhin e vet. Barbarët nuk e shkatërruan. Bizanti e përdori si port të rëndësishëm dhe vetë Justiniani i Madh, ndertuesi i Shen Sofise, ndihmoi në ngritjen e bazilikës madhështore te Butrintit të mbushur me mozaikë shumëngjyrësh.

 

Pas Kryqëzatës së Katërt, Butrinti kaloi në duart e Venedikut. Kryqtarët ndalonin shpesh në këtë qytezë të vogël, por të rëndësishme. Rikard Zemërluani, sipas kronikave, ndaloi këtu dhe u lut në bazilikën e qytetit.

 

Aq zulemamadh ishte ky qytet i vogel sa murgu nga Uellsi Geoffrey of Monmouth vendosi te shkruante HIstorine e Mbreterve Britanike me 1116 te cilet i i vendosi si pasardhes te Butrotasve antike.
Mesjeta e rrudhi Qytetin , por nuk e fshiu nga historia.

 

Kur Sulltan Sulejmani i Madhërishëm ngriti kampin e tij në fushat e Butrintit gjatë sulmit kundër Korfuzit, malaria dhe lagështira e detyruan ushtrinë osmane të tërhiqej. Në atë fushatë ra edhe Myftar Bej Tepelena, gjyshi i Ali Pashë Tepelenës.

 

Ndoshta kjo ishte arsyeja që Ali Pasha e deshi aq shumë Butrintin. Ai ndërtoi këtu një saraj të vogël ku priste diplomatë dhe miq evropianë në lojën e tij të ndërlikuar politike. Pikërisht në Butrint, piktori francez Lui Dypre realizoi portretin e tij të njohur .

 

Edhe pse natyra dhe malaria e bĂ«nin jetĂ«n tĂ« vĂ«shtirĂ«, Butrinti nuk humbi. NĂ« vitet 1920, njĂ« “Cezar” i ri nĂ« RomĂ«, Benito Musolini, i kĂ«rkoi arkeologut Luigi Ugolini tĂ« gjente me çdo kusht qytetin pĂ«r tĂ« cilin Virgjili kishte shkruar nĂ« EneidĂ«. Ducja financoi njĂ« pjesĂ« tĂ« gĂ«rmimeve dhe Butrinti doli pĂ«rsĂ«ri nĂ« dritĂ«. Musolini pervec endrave te tij perandorake dĂ«shironte t’u tregonte shqiptarĂ«ve se themeluesit e RomĂ«s dhe tĂ« Butrintit kishin tĂ« njĂ«jtĂ«n origjinĂ«, Trojane. Ne ate kohĂ« Butrinti u vizitua nga figura tĂ« njohura tĂ« politikĂ«s dhe kulturĂ«s europiane. Ata hynin me vĂ«shtirĂ«si nga Kanali i Vivarit dhe zbrisnin nĂ« molin e vogĂ«l tĂ« ndĂ«rtuar nĂ« formĂ«n e germĂ«s “M” per nder te Musolinit Edhe Galeaco Çiano Ministri i famshem fashist vizitoi Butrintin jo shumĂ« kohĂ« pas vizites sĂ« Mbretit Zog me GeraldinĂ«n.

 

Për shumë vite më pas, Butrinti ra në heshtje. Derisa një nga njerëzit më të fuqishëm të botës i quajtur Hrushov, bëri një vizitë në qytetin antik. Për dy javë me radhë zona u spërkat kundër gjarpërinjve dhe u ndërtua edhe një udhe e vogël për vizitën e tij. Megjithatë Hrushovi nuk kaloi mbi të, por ndoqi rrugën ujore të trojanëve, duke hyrë nga Kanali i Vivarit deri në zemër të qytetit. Hrushovi i sovjeteve mendoi se nje baze e madhe detare mund te ndertohej ne Liqen por fati e shpetoi edhe kete here Butrintin.

 

Qyteti antik mbeti i paprekur për dekada me radhë, falë paranojës së regjimit komunist që nuk lejonte lëvizje pranë kufirit. Për këtë arsye, pas rënies së komunizmit, Butrinti ishte një nga vendet më të ruajtura në Mesdhe, i paprekur nga zhvillimet turistike.

 

Që prej vitit 1994 nisën përpjekjet serioze për të mbrojtur jo vetëm qytetin antik, por edhe peizazhin Homerik që e rrethon. E gjithë zona nen Saliun e Pare ishte planifikuar për resorte dhe ndërtime, por trazirat e vitit 1997 dhe Lufta e Kosovës i mbajtën larg këto projekte.

 

Më në fund, në vitin 2000, falë vendimeve të marra nga mendjet e ndricuara te kohës, u bë e mundur shpallja e zonës Park Kombëtar. UNESCO e përfshiu atë në listën e trashëgimisë botërore. Por pak veta e dinë se në Butrint lindi për herë të parë modeli i mbrojtjes së peizazheve historike përreth zonave arkeologjike, një model që sot përdoret në disa prej siteve më të rëndësishme të botës.Shqipëria, në kulmin e krizave të saj politike dhe ekonomike, hodhi atëherë një hap të rëndësishëm në mbrojtjen jo vetëm të trashëgimisë historike, por edhe të natyrës dhe peizazhit.

 

Tani le të kthehemi te Butrinti i sotëm.

 

Diku rreth vitit 2021, (pĂ«r arsye tĂ« paqarta atehere por te qarta sot) Qeveria Rama i III vendosi t’ia besojĂ« kĂ«tĂ« mrekulli natyrore dhe historike njĂ« zoterie tĂ« quajtur Granoff. Ky zotĂ«ri, qĂ« kishte shkelur vetĂ«m pak herĂ« nĂ« Butrint, u bĂ« papritur kujdestari i njĂ« pasurie qĂ« kishte mbijetuar mbi 3 mijĂ« vjet histori a thua se shqipetaret kishin vdekur te gjithe.

Qyteti iu dorëzua Granoffit dhe bashkë me të edhe Qeseja. Shteti i shqiptareve u porosit qe askush nuk duhej ti afrohej kesaj Qendre se nga ketej e tutje atje do te valvitej Flamuri Amerikan, nje prej ofendimeve me te madhe qe mund ti behej nje Kombi normal

 

Por, kufijtë e kujdestarisë së re duket se përfundonin deri te muret venedikase.
Po Parku?
Po Kalivoja e Trojaneve?
Po fushat me vila romake?
Po varrezat antike?
Po ujësjellësi i Tiberit?
Po vila e Atikut?
Po liqeni i Panit dhe nimfat e tija?
Po laguna ku flamingot dhe laraskat jetojnë prej shekujsh?
Kush do t’i mbronte ato?
Granoffi dhe Langonjte e tij në Tiranë merren me Qesene.

 

Sot ne fakt po mesojme se nen Flamurin imagjinar Amerikan kjo Pasuri e madhe historike iu la në dorë Peshkaqenëve, një specie e panjohur më parë në historinë e Butrintit.
Dhe peshkaqenĂ«t, tĂ« mbledhur rreth tortĂ«s, kanĂ« filluar tĂ« shqyejne pjesĂ«t e tyre. PeshkaqenĂ«t janĂ« tĂ« rafinuar. Ata mbajnĂ« kostum, flasin pĂ«r zhvillim, organizojnĂ« konferenca dhe pĂ«rdorin fjalĂ« tĂ« mĂ«dha si “investim strategjik”, “modernizim”, “partneritet” dhe “vizion”.

 

Nderkohe njëri po shkatërron vijën bregdetare të mbrojtur nga Ksamili në Vivar.
Një tjetër po shqyen kodrën e Murit të Demës.
Një i tretë ka hedhur rrjetat ne liqenin e Bufit, ndërsa super peshkaqenë të tjerë po përgatitin një Mynxyrë të re mbi peizazhin Homerik të Butrintit.

 

Dikur, kur me Taulantin numĂ«ronim flamingot dhe laraskat, nuk do ta kisha besuar kurrĂ« se Butrinti im i dashur do t’u jepej peshkaqenĂ«ve pĂ«r t’u shqyer.
Atehere shikoja se si Flamingot e bardha dhe laraskat e zeza jetonin paqĂ«sisht sĂ« bashku prej shekujsh deri sa u shfaqen PeshkaqenĂ«t e TiranĂ«s qe vendosĂ«n tĂ« sulmojnĂ« shtepine e tyre. E pra , kĂ«to shpendĂ« te paqte , Ti mund t’i tallĂ«sh apo edhe t’i pĂ«rçmosh sa tĂ« duash, por ata nuk nuk e kanĂ« plagosur kurre Butrintit homerik.

 

Peshkaqenet kjo rrace ere qe po perpiqen te hane Butrintin dhe e gjitha kjo gosti nen Flamurin Imagjinar Amerikan dhe perqeshjen shteterore. Saranda Web

 

The post Sorrat, Flamingot dhe PeshkaqenĂ«t e Butrintit – Nga Auron Tare appeared first on Saranda News.

]]> Pse narrativa se protestat dĂ«mtojnĂ« turizmin nuk qĂ«ndron – Nga Auron Tare https://sarandanews.net/pse-narrativa-se-protestat-demtojne-turizmin-nuk-qendron-nga-auron-tare/ Wed, 17 Jun 2026 11:23:02 +0000 https://sarandaweb.net/?p=93924 Pse narrativa se protestat dĂ«mtojnĂ« turizmin nuk qĂ«ndron – Nga Auron Tare. Sot nĂ« Portin e SarandĂ«s mbĂ«rriti kroçera amerikane Seabourn. NĂ« industrinĂ« e turizmit dihet mirĂ« se, kur njĂ« vend konsiderohet i pasigurt ose i pĂ«rfshirĂ« nga trazira serioze, tĂ« parat qĂ« ndryshojnĂ« itineraret janĂ« anijet turistike. Arsyeja Ă«shtĂ« e thjeshtĂ«, kompanitĂ« e kroçerave […]

The post Pse narrativa se protestat dĂ«mtojnĂ« turizmin nuk qĂ«ndron – Nga Auron Tare appeared first on Saranda News.

]]> Pse narrativa se protestat dĂ«mtojnĂ« turizmin nuk qĂ«ndron – Nga Auron Tare. Sot nĂ« Portin e SarandĂ«s mbĂ«rriti kroçera amerikane Seabourn. NĂ« industrinĂ« e turizmit dihet mirĂ« se, kur njĂ« vend konsiderohet i pasigurt ose i pĂ«rfshirĂ« nga trazira serioze, tĂ« parat qĂ« ndryshojnĂ« itineraret janĂ« anijet turistike. Arsyeja Ă«shtĂ« e thjeshtĂ«, kompanitĂ« e kroçerave pĂ«rballen me kosto shumĂ« tĂ« larta siguracionesh dhe shmangin çdo destinacion qĂ« klasifikohet si problematik.

 

 

Po të ishte Shqipëria një vend i përfshirë nga trazira dhe pasiguri, kjo kroçerë nuk do të ankorohej sot në Sarandë. Përkundrazi, pas saj janë planifikuar të mbërrijnë edhe anije të tjera turistike, sipas kalendarit të zakonshëm të sezonit.

 

Një tregues tjetër domethënës është fakti se Ambasada Amerikane nuk ka lëshuar asnjë paralajmërim për rrezikshmërinë e protestave në Shqipëri. Kjo tregon qartë se situata nuk perceptohet si kërcënim për vizitorët e huaj.

 

Madje, mund të thuhet se protestat paqësore e bëjnë një shoqëri më interesante në sytë e turistëve, sepse dëshmojnë se qytetarët janë aktivë dhe të angazhuar në jetën publike të vendit.

 

Kërcënimi i vërtetë për turizmin shqiptar nuk janë protestat. Kërcënimi i vërtetë është betonizimi i zonave të mbrojtura, shkatërrimi i peizazheve natyrore, ndërtimet pa asnjë lidhje me arkitekturën dhe traditën vendase, si dhe transformimi i Shqipërisë në një destinacion pa identitet kulturor.

 

Turistët nuk udhëtojnë mijëra kilometra për të parë betonin që mund ta gjejnë kudo. Ata vijnë për natyrën, historinë, kulturën dhe veçantinë e këtij vendi. Pikërisht këto janë pasuritë që duhen mbrojtur, nëse duam një turizëm të qëndrueshëm dhe afatgjatë.

 

Prandaj protesta per te mbrojtur natyren shqiptare trashegimine dhe kulturen tone eshte jo vetem nje e drejte legjitime por nje sherbim i cmuar qe i behet ketij vendi te raskapitur nga klasa e vet politike. Saranda Web

The post Pse narrativa se protestat dĂ«mtojnĂ« turizmin nuk qĂ«ndron – Nga Auron Tare appeared first on Saranda News.

]]> Panajot Zoto promovon nĂ« SarandĂ« romanin “Liana” – VIDEO https://sarandanews.net/panajot-zoto-promovon-ne-sarande-romanin-liana-video/ Sun, 14 Jun 2026 13:28:32 +0000 https://sarandaweb.net/?p=93853 Panajot Zoto promovon nĂ« SarandĂ« romanin “Liana” U promovua nĂ« SarandĂ« romani “Liana”, vepra mĂ« e re e autorit dhe gazetarit Panajot Zoto, njĂ« rrĂ«fim qĂ« sjell nĂ« vĂ«mendje sfidat, sakrificat dhe shpresat e shqiptarĂ«ve gjatĂ« viteve tĂ« tranzicionit dhe emigrimit. Ky aktivitet kulturor u organizua nga Klubi i Krijuesve JonianĂ«.     Libri, i […]

The post Panajot Zoto promovon nĂ« SarandĂ« romanin “Liana” – VIDEO appeared first on Saranda News.

]]> Panajot Zoto promovon nĂ« SarandĂ« romanin “Liana”

U promovua nĂ« SarandĂ« romani “Liana”, vepra mĂ« e re e autorit dhe gazetarit Panajot Zoto, njĂ« rrĂ«fim qĂ« sjell nĂ« vĂ«mendje sfidat, sakrificat dhe shpresat e shqiptarĂ«ve gjatĂ« viteve tĂ« tranzicionit dhe emigrimit. Ky aktivitet kulturor u organizua nga Klubi i Krijuesve JonianĂ«.

 

 

Libri, i botuar nĂ« vitin 2026, pĂ«rbĂ«het nga 162 faqe tĂ« ndara nĂ« 11 kapituj. NĂ« qendĂ«r tĂ« ngjarjeve Ă«shtĂ« personazhi Liana, njĂ« grua qĂ« pĂ«rballet me vĂ«shtirĂ«si tĂ« shumta jetĂ«sore, duke nisur nga njĂ« familje e varfĂ«r tradicionale shqiptare, martesa pa dĂ«shirĂ«n e saj, emigrimi nĂ« Greqi dhe pĂ«rpjekjet pĂ«r t’u integruar nĂ« njĂ« realitet tĂ« ri.

 

Përmes historisë së saj, autori trajton tema të rëndësishme shoqërore si varfëria, emigracioni, korrupsioni, besnikëria, solidariteti, mbajtja e fjalës dhe lufta për mbijetesë. Romani pasqyron gjithashtu transformimet e mëdha që përjetoi Shqipëria pas vitit 1990, periudhë e shoqëruar me ndryshime politike, ekonomike dhe sociale, si dhe valën e madhe të emigrimit drejt Greqisë.

 

Një pjesë e rëndësishme e veprës ndalet te përvoja e emigrantëve shqiptarë, vështirësitë për të siguruar dokumentet, paragjykimet, sfidat e integrimit dhe sakrificat e familjeve që kërkonin një jetë më të mirë jashtë vendit. Nëpërmjet personazheve të ndryshëm, autori sjell histori që pasqyrojnë realitetin e asaj kohe si në Shqipëri ashtu edhe në Greqi.

 

Me njĂ« gjuhĂ« tĂ« qartĂ« dhe tĂ« kuptueshme, tĂ« pasuruar me figura letrare dhe personazhe me botĂ« tĂ« pasur shpirtĂ«rore, “Liana” synon tĂ« jetĂ« jo vetĂ«m njĂ« vepĂ«r artistike, por edhe njĂ« dĂ«shmi e njĂ« periudhe tĂ« rĂ«ndĂ«sishme historike pĂ«r shqiptarĂ«t.

 

Mesazhi kryesor që përcillet në roman është se pavarësisht sfidave, humbjeve dhe padrejtësive, njeriu mund të gjejë forcën për të ecur përpara. Përmes historisë së Lianës, Panajot Zoto sjell një rrëfim mbi qëndresën, dashurinë, identitetin dhe shpresën për një të ardhme më të mirë. Ky aktivitet u transmentua drejtpërdrejt nëpërmjet Saranda Web

 

The post Panajot Zoto promovon nĂ« SarandĂ« romanin “Liana” – VIDEO appeared first on Saranda News.

]]> Auron Tare: Butrinti duhet mbrojtur me çdo kusht, historia nuk duhet tĂ« varroset nĂ«n beton https://sarandanews.net/auron-tare-butrinti-duhet-mbrojtur-me-cdo-kusht-historia-nuk-duhet-te-varroset-nen-beton/ Sun, 07 Jun 2026 19:19:56 +0000 https://sarandaweb.net/?p=93743 Auron Tare: Butrinti duhet mbrojtur me çdo kusht, historia nuk duhet tĂ« varroset nĂ«n beton Historiani dhe studiuesi Auron Tare ka reaguar publikisht lidhur me zhvillimet qĂ« lidhen me Parkun KombĂ«tar tĂ« Butrintit dhe ndryshimet qĂ«, sipas tij, po prekin zonat e mbrojtura tĂ« kĂ«saj pasurie tĂ« rĂ«ndĂ«sishme kombĂ«tare dhe botĂ«rore.       NĂ« […]

The post Auron Tare: Butrinti duhet mbrojtur me çdo kusht, historia nuk duhet të varroset nën beton appeared first on Saranda News.

]]> Auron Tare: Butrinti duhet mbrojtur me çdo kusht, historia nuk duhet të varroset nën beton

Historiani dhe studiuesi Auron Tare ka reaguar publikisht lidhur me zhvillimet që lidhen me Parkun Kombëtar të Butrintit dhe ndryshimet që, sipas tij, po prekin zonat e mbrojtura të kësaj pasurie të rëndësishme kombëtare dhe botërore.

 

 

 

Në një postim të publikuar në rrjetet sociale, Tare shkruan:

 

“PĂ«r shumĂ« vite, Parku KombĂ«tar i Butrintit, kjo stoli e rrallĂ« e trashĂ«gimisĂ« sonĂ« kombĂ«tare dhe botĂ«rore, u ruajt nga etja e ndĂ«rtimit tĂ« pakufishĂ«m.

 

Sot, me marifetet e zakonshme të burokracisë, kartonat e baballarëve të Kombit dhe pafytyrësinë e atyre që duhet ta mbrojnë, bëhen ndryshime ligjore të qepura sipas interesave të ditës. Jo nga paaftësia apo varfëria, përkundrazi. Kufijtë e mbrojtjes po rrudhen nga vetë shteti, i cili shtron udhën që betoni të marshojë mbi një nga peizazhet më të çmuara të Shqipërisë.

 

Në vendet ku toka ende fsheh historinë, kërkohet të mbillen vila. Aty ku arkeologjia pret të zbulojë qytete të humbura, synohen pishina.

 

Në Kalivonë, ku prehen gjurmët e një qyteti antik ende të pashpalosur, më të madh se vetë Butrinti dhe më të hershëm se vetë Troja, projektohet një resort i ardhshëm.

 

Në Diapor, atje ku një vilë e madhe romake mund të ketë qenë pjesë e pronës së Pompon Atticus-it të famshëm dhe ku Ciceroni kalonte kohën mes librave të tij, projektohen pishina dhe fitime të shpejta.

 

Mjerisht, nuk është hera e parë që në Shqipëri një gur antik vlen më pak se një metër katror beton. Por rrallëherë shpërfillja ka qenë kaq e hapur. Ata që kanë për detyrë të mbrojnë trashëgiminë kombëtare heshtin. Disa heshtin nga frika, të tjerë nga bindja, e ca nga përfitimi. Heshtja e tyre është po aq e rëndë sa zhurma e ekskavatorëve që presin urdhrin për të hyrë në këtë peizazh antik.

 

Na thuhet se zhvillimi kërkon sakrifica. Por kombet e qytetëruara nuk sakrifikojnë historinë për luksin e pak vetëve. Nuk varrosin qytetet antike për të ngritur resorte. Nuk shesin kujtesën e tyre për një bilanc fitimesh.

 

Butrinti nuk është pronë e qeverive kalimtare, e fondacioneve, e investitorëve apo e administratave të radhës. Butrinti është trashëgimi e popullit shqiptar dhe e qytetërimit botëror. Askush nuk ka mandat moral ta zvogëlojë, ta copëtojë apo ta përdorë si monedhë shkëmbimi për interesa të ngushta.

 

Prandaj protestojnë të rinjtë në shesh.

Protestojnë kundër rrudhjes së zonave të mbrojtura.

Protestojnë kundër betonizimit të peizazheve të Shqipërisë.

Protestojnë kundër heshtjes së institucioneve që janë ngritur për të mbrojtur trashëgiminë dhe jo për ta përcjellë drejt shkatërrimit.

Protestojnë sepse një komb që nuk mbron kujtesën e tij, nuk mbron as të ardhmen e vet.

 

Butrinti Homerik është një copëzë Shqipërie e cila duhet mbrojtur me çdo kusht, pasi historia nuk duhet të varroset nën beton.

Prandaj kjo protestĂ« Ă«shtĂ« historike. Lum ai qĂ« bĂ«het pjesĂ«, pasi njĂ« ditĂ« historia do ta falenderojĂ«.”  Saranda Web

 

The post Auron Tare: Butrinti duhet mbrojtur me çdo kusht, historia nuk duhet të varroset nën beton appeared first on Saranda News.

]]> Takimi i KatĂ«rt Kulturor NdĂ«rballkanik nĂ« Livadhja, mbi 600 artistĂ« nĂ« skenĂ« https://sarandanews.net/takimi-i-katert-kulturor-nderballkanik-ne-livadhja-mbi-600-artiste-ne-skene/ Wed, 03 Jun 2026 09:26:26 +0000 https://sarandaweb.net/?p=93656 Takimi i KatĂ«rt Kulturor NdĂ«rballkanik nĂ« Livadhja, mbi 600 artistĂ« nĂ« skenĂ« NjĂ« nga aktivitetet mĂ« tĂ« rĂ«ndĂ«sishme kulturore tĂ« zonĂ«s do tĂ« zhvillohet kĂ«tĂ« muaj nĂ« Livadhja tĂ« BashkisĂ« Finiq. Shoqata Kulturore “ShĂ«n Kosmai” ka njoftuar organizimin e Takimit tĂ« KatĂ«rt Kulturor NdĂ«rballkanik, njĂ« festĂ« e madhe e traditĂ«s, folklorit dhe bashkĂ«punimit kulturor mes […]

The post Takimi i Katërt Kulturor Ndërballkanik në Livadhja, mbi 600 artistë në skenë appeared first on Saranda News.

]]> Takimi i Katërt Kulturor Ndërballkanik në Livadhja, mbi 600 artistë në skenë

NjĂ« nga aktivitetet mĂ« tĂ« rĂ«ndĂ«sishme kulturore tĂ« zonĂ«s do tĂ« zhvillohet kĂ«tĂ« muaj nĂ« Livadhja tĂ« BashkisĂ« Finiq. Shoqata Kulturore “ShĂ«n Kosmai” ka njoftuar organizimin e Takimit tĂ« KatĂ«rt Kulturor NdĂ«rballkanik, njĂ« festĂ« e madhe e traditĂ«s, folklorit dhe bashkĂ«punimit kulturor mes popujve tĂ« rajonit.

 

 

Aktiviteti do tĂ« mbahet tĂ« shtunĂ«n, mĂ« 20 qershor, nĂ« orĂ«n 20:00, nĂ« Amfiteatrin e QendrĂ«s Kulturore “Katina Papa” nĂ« Livadhja, ku pritet tĂ« zhvillohet njĂ« mbrĂ«mje e pasur artistike me pjesĂ«marrjen e grupeve folklorike nga ShqipĂ«ria, Greqia, Mali i Zi dhe Minoriteti Grek.

 

Sipas organizatorëve, në këtë edicion do të marrin pjesë 25 grupe elitare folklorike, me më shumë se 600 valltarë dhe artistë, të cilët do të sjellin në skenë traditat, kostumet, muzikën dhe vallet karakteristike të vendeve dhe komuniteteve që përfaqësojnë.

 

 

Bordi Drejtues i ShoqatĂ«s Kulturore “ShĂ«n Kosmai” ka ftuar publikun tĂ« bĂ«het pjesĂ« e kĂ«tij eventi, duke e cilĂ«suar atĂ« si njĂ« festĂ« tĂ« miqĂ«sisĂ«, kulturĂ«s dhe trashĂ«gimisĂ« sĂ« pĂ«rbashkĂ«t ballkanike.

 

Takimi i Katërt Kulturor Ndërballkanik organizohet me mbështetjen e Ministrisë së Turizmit, Kulturës dhe Sportit, Komitetit të Pakicave Kombëtare, Këshillit të Qarkut Vlorë dhe Bashkisë Finiq.

 

Organizatorët shprehen se prania e publikut është elementi më i rëndësishëm i këtij aktiviteti, duke ftuar qytetarët dhe vizitorët të marrin pjesë në këtë mbrëmje të veçantë kushtuar kulturës dhe traditave të Ballkanit. Saranda Web

 

The post Takimi i Katërt Kulturor Ndërballkanik në Livadhja, mbi 600 artistë në skenë appeared first on Saranda News.

]]> Saranda mirĂ«pret Festivalin NdĂ«rkombĂ«tar tĂ« MuzikĂ«s dhe Valleve, kultura nga 5 vende nĂ« ShĂ«titoren buzĂ« detit https://sarandanews.net/saranda-mirepret-festivalin-nderkombetar-te-muzikes-dhe-valleve-kultura-nga-5-vende-ne-shetitoren-buze-detit/ Fri, 29 May 2026 20:37:56 +0000 https://sarandaweb.net/?p=93544 Saranda mirĂ«pret Festivalin NdĂ«rkombĂ«tar tĂ« MuzikĂ«s dhe Valleve, kultura nga 5 vende nĂ« ShĂ«titoren buzĂ« detit. MbrĂ«mjen e sotme, shĂ«titorja kryesore e qytetit tĂ« SarandĂ«s u kthye nĂ« njĂ« skenĂ« shumĂ«ngjyrĂ«she tĂ« traditave dhe kulturave tĂ« ndryshme, duke mirĂ«pritur Festivalin NdĂ«rkombĂ«tar tĂ« MuzikĂ«s dhe Valleve “Saranda 2026”.     Qindra qytetarĂ« dhe vizitorĂ« ndoqĂ«n nga […]

The post Saranda mirëpret Festivalin Ndërkombëtar të Muzikës dhe Valleve, kultura nga 5 vende në Shëtitoren buzë detit appeared first on Saranda News.

]]> Saranda mirĂ«pret Festivalin NdĂ«rkombĂ«tar tĂ« MuzikĂ«s dhe Valleve, kultura nga 5 vende nĂ« ShĂ«titoren buzĂ« detit. MbrĂ«mjen e sotme, shĂ«titorja kryesore e qytetit tĂ« SarandĂ«s u kthye nĂ« njĂ« skenĂ« shumĂ«ngjyrĂ«she tĂ« traditave dhe kulturave tĂ« ndryshme, duke mirĂ«pritur Festivalin NdĂ«rkombĂ«tar tĂ« MuzikĂ«s dhe Valleve “Saranda 2026”.

 

Saranda mirëpret Festivalin Ndërkombëtar të Muzikës dhe Valleve, kultura nga 5 vende në Shëtitoren buzë detit

 

Qindra qytetarë dhe vizitorë ndoqën nga afër këtë aktivitet artistik, i cili solli në qytetin bregdetar ritmet, meloditë dhe kostumet karakteristike të vendeve pjesëmarrëse.

 

Në këtë mbrëmje të veçantë artistike performuan grupe folklorike dhe kore nga Polonia, Rumania, Mali i Zi, Letonia dhe Saranda, të cilët prezantuan para publikut pasurinë kulturore dhe traditat e vendeve të tyre. Këngët autentike, vallet tradicionale dhe interpretimet artistike krijuan një atmosferë festive, duke sjellë një mozaik kulturash që u mirëprit me duartrokitje nga të pranishmit.

 

Festivali, i organizuar në bashkëpunim me Bashkinë Sarandë dhe organizata partnere ndërkombëtare, synon të promovojë shkëmbimin kulturor dhe miqësinë mes popujve përmes artit dhe folklorit. Për disa orë, shëtitorja e qytetit u mbush me tingujt e muzikës tradicionale, ngjyrat e kostumeve popullore dhe energjinë e artistëve që përcollën identitetin e vendeve të tyre.

 

Aktiviteti konfirmoi edhe një herë rolin e Sarandës si një qendër mikpritëse e ngjarjeve kulturore ndërkombëtare, duke i ofruar publikut një mbrëmje të paharrueshme ku kultura, muzika dhe vallja bashkuan njerëz nga vende dhe tradita të ndryshme. Saranda Web

 

The post Saranda mirëpret Festivalin Ndërkombëtar të Muzikës dhe Valleve, kultura nga 5 vende në Shëtitoren buzë detit appeared first on Saranda News.

]]>